La Mancha Soul · 国際的な対話

あなたの市場は、他のすべてと同じ買い方ではありません。

国は大切です。販路、用途、買い手の要件はさらに大切です。文化の固定観念で対話を置き換えません。

ある国からの問い合わせを受け付けても、物流の対応範囲、承認、供給が確認済みという意味ではありません。商品、仕向地、取引を確認します。

地域ごとの約束ではなく、購買の文脈。

小売、HORECA、食材の販路では、まず規格、表示、商品の書類一式を。

ホテル、流通、ギフトでは、仕向地、形態、表示言語を確認します。認証の存在は一切前提にしません。

原産地、規格、商品の用途を明確な書類で。言語と輸入要件は現地で確認します。

調理用途、配合、販路を定め、具体的な仕向地向けに保存と書類を検討します。

輸入、小売、飲食、ギフトでは、見積前に表示と取引条件を確認します。

物流ルートや全地域での供給を前提にせず、国と商品ごとに取引を評価します。

商品、販路、国と都市、予定用途、規格、数量が必要です。価格、通貨、Incoterm、書類、納期、輸送は商業提案でのみ確認します。翻訳は認証でも輸入許可でもありません。